Українці співатимуть « Ріґолетто » у ліонській опері

У Ліонській національній опері покажуть оперу « Ріґолетто » Джузеппе Верді за участю двох українських солістів. Партію герцога Мантуанського співатиме тенор Михайло Малафій (29 років), а роль графа Монтероне виконає бас Роман Чабаранок (24 роки). Подію скасовано з метою боротьби з поширенням вірусу Covid19.

Арія герцога Мантуанського « La Donna È Mobile » є одним з найвідоміших у світі оперних творів. У Ліоні арію співатиме Михайло Малафій, який уже має досвід виконання ролі герцога в «Ріґолетто».

МОЛОДИЙ ПОГЛЯД НА КЛАСИКУ

Втім, зовсім не факт, що у ліонській постановці буде багато схожого з класичними інтерпретаціями « Ріґолетто ». Принаймні, в анонсі вистави обіцяють сюрпризи, натякаючи на те, що режисер, 30-річний Аксель Раніш з Берліна, схильний до « бурлескної меланхолії », а також захоплюється цирком і поезією в стилі панк.

Диригент ліонського « Ріґолетто » – італієць Мікеле Спотті – ще молодший. Йому лише 26.

Прем’єра нової версії шедевру Верді в Ліоні запланована на 13 березня, після чого протягом трьох тижнів відбудеться ще 8 спектаклів. Квитки на них було розкуплено чи зарезервовано ще на початку лютого.

Михайло Малафій та Роман Чабаранок перед репетицією Ріголетто у ліонській опері — Тенор Михайло Малафій та бас Роман Чабаранок перед репетицією у ліонській опері 5 лютого 2020 року.

ШЛЯХ ЗІ ЛЬВОВА ДО ЛІОНА

За плечима Михайла Малафія – виступи в оперних театрах Білорусі, Болгарії, Польщі, Словаччини, Угорщини. Їм передувала кількарічна праця у штаті львівської опери та перемога у 2015 році на конкурсі вокалістів у Мінську, завдяки якій тенора помітив імпресаріо Валерій Серкін з міжнародної агенції «Tact».

Для Романа Чабаранка, який досі стажувався у львівській та варшавській операх, це – перший професійний контракт за кордоном. Він опинився « на олівці » того ж імпресаріо по тому, як став лавреатом першої премії торішнього міжнародного конкурсу оперних співаків у Львові.

Аудіозапис розмови з Михайлом Малафієм та Романом Чабаранком від 5 лютого 2020 р. н а Soundcloud

- - Роман Чабаранок виконує арію «Madamina, il catalogo è questo» з Моцартової опери « Дон Жуан » під час Міжнародного конкурсу імені Соломії Крушельницької (Львівська опера, 2019 р.)
  - Михайло Малафій співає пісню « Ой, ти, дівчино, з горіха зерня… » (слова Івана Франка, музика Анатолія Кос-Анатольського) на Міжнародному музичному конкурсі в Сеулі, Південна Корея (2016 р.)

Перейти на сайт ліонської опери.

Автор тексту та фото: Маркіян Перетятко