Marie-France Clerc a présenté son deuxième roman sur l’Ukraine

Marie-France Clerc et la couverture du roman Un possible Voyage

Le 24 avril, lendemain de la sortie d’ « Un-possible Voyage », ce roman vécu  de Marie-France Clerc sur l’Ukraine, l’Association Lyon-Ukraine a organisé une visioconférence avec l’auteure, avec plus d’une trentaine de participants qui se sont connectés depuis plusieurs lieux, dont : Lyon, Paris, Bordeaux et plusieurs villes d’Ukraine.  Continuer la lecture de Marie-France Clerc a présenté son deuxième roman sur l’Ukraine

Récits du pays houtsoule à la Bibliothèque Diderot

Bibliothèque Diderot de Lyon, Portrait de Dovbush

Le vendredi 14 février, une séance sur l’Ukraine a eu lieu à la bibliothèque Diderot de Lyon.

Boris Czerny (Université de Caen) a présenteé son livre « Contes et récits juifs et ukrainiens du pays houtsoule ».

L’ouvrage réunit des récits, contes et légendes dans lesquels sont présents à la fois des personnages juifs et ukrainiens, notamment sur les aventures d’Oleksa Dovbouch, le « Robin des bois » des Carpates, et du Baal-Shem Tov, fondateur du hassidisme. Continuer la lecture de Récits du pays houtsoule à la Bibliothèque Diderot

Soirées autour de la JEUNE POÉSIE UKRAINIENNE

6 jeunes poètes ukrainiens ont lu leurs poèmes, accompagnées par un théâtre d’ombres. Pour les spectateurs francophones, les oeuvres ont été traduits en français et interprétées par un comédien français.

« Re-co-naissance et Dignité. Tissage de poèmes ukrainiens » a été réalisé par la compagnie de théâtre lyonnaise Collapse, dirigée par Clément Peretjatko, et Lida Zinko, poète franco-ukrainienne. Continuer la lecture de Soirées autour de la JEUNE POÉSIE UKRAINIENNE