Récits du pays houtsoule à la Bibliothèque Diderot

Bibliothèque Diderot de Lyon, Portrait de Dovbush

Le vendredi 14 février, une séance sur l’Ukraine a eu lieu à la bibliothèque Diderot de Lyon.

Boris Czerny (Université de Caen) a présenteé son livre « Contes et récits juifs et ukrainiens du pays houtsoule ».

L’ouvrage réunit des récits, contes et légendes dans lesquels sont présents à la fois des personnages juifs et ukrainiens, notamment sur les aventures d’Oleksa Dovbouch, le « Robin des bois » des Carpates, et du Baal-Shem Tov, fondateur du hassidisme. Continuer la lecture de Récits du pays houtsoule à la Bibliothèque Diderot

Matinée de conférences sur l’Ukraine à l’Université de Lyon

Le samedi 7 décembre, à la Maison Internationale des Langues et des Cultures à Lyon, ont eu lieu deux conférences autour de l’Ukraine. 

Olexandr Cherednychenko, linguiste, professeur de l’Université nationale Taras-Shevchenko de Kyiv, a évoqué 28 ans de coopération entre l’Ukraine et la France. 

Iryna Dmytrychyn, historienne et traductrice à l’Institut National de langues et civilisations orientales à Paris, a fait découvrir l’Ukraine par sa littérature. Continuer la lecture de Matinée de conférences sur l’Ukraine à l’Université de Lyon

LA GUERRE EN UKRAINE : conférence à Lyon 2

Le 1 mars à Lyon : Conférence-débat, co-organisée par Section de russe et d’ukrainien de l’université Lyon 2 et l’Association Lyon-Ukraine.

Avec :

  • Galia Ackerman, écrivaine, historienne, journaliste et traductrice franco-russe, présidente du Forum européen pour l’Ukraine.
  • Antoine Arjakovsky, historien, directeur de recherche au Collège des Bernardins, auteur de « Russie/Ukraine : de la guerre à la paix ? », Éditions Parole et Silence, 2014.
  • Laurent Chamontin, écrivain, spécialiste du monde russe, auteur de « L’empire sans limites – pouvoir et société dans le monde russe », Éditions de l’Aube, 2014 et « Ukraine et Russie : pour comprendre – retour de Marioupol » (publication par chapitre sur www.diploweb.com – 2016).
  • Patrick Verbruggen, codirecteur de l’ONG lyonnaise Triangle Génération Humanitaire.

Continuer la lecture de LA GUERRE EN UKRAINE : conférence à Lyon 2